F.A.Q. - Frequently Asked Questions


Wie melde ich mich in theoplan an?

Ich habe drei Anwender mit unterschiedlichen Rollen angelegt.

Anwender: admin
Passwort: admin
Dieser Anwender ist der Administrator, welcher alle Befugnisse hat. In der Demoversion sind jedoch einige Dateien und Datenbanktabellen schreibgeschützt. Wenn Sie versuchen Einstellungen in diesen Dateien und Datenbanktabellen zu ändern, dann erhalten Sie eine Fehlermeldung.
Anwender: demo
Passwort: demo
Diese Anwenderrolle ist jene, welche Sie für die meisten Ihrer Mitarbeiter vergeben werden. Der Anwender darf die Zeiten eintragen, die er in den Projekten verbracht hat, für die er geplant war. Ist er bei einem oder mehreren Projekten als Projektleiter definiert, darf er diese Projekte planen.
Anwender: gast
Passwort: gast
Das ist ein stark eingeschränkter Anweder, welcher lediglich einige Auswertungen betrachten darf.

Wie stelle ich Englisch in theoplan ein?

Nach dem Sie theoplan erfolgreich installiert haben, wechseln Sie in das Verzeichnis setup, welches sich in dem Verzeichnis befindet, in das Sie theoplan installiert haben. Editieren Sie die Datei settings.dat und ändern Sie die Zeile

        language=ger
in
        language=eng
Falls diese Zeile fehlt, fügen Sie sie hinzu.
Nun müssen Sie die mehrsprachigen Texte in die Datenbank laden. Dazu existiert eine Datei Namens language.backup im Verzeichnis in das Sie theoplan installiert haben. Laden Sie diese Datei mit folgendem Befehl:
        psql pm < language.backup
wobei pm der Name der Datenbank ist, den Sie gewählt haben.

Warum bleiben Teile von theoplan auf deutsch?

Da meine Muttersprache deutsch ist, habe ich alle Texte zunächt auf deutsch geschrieben und erst später auf englisch übersetzt. Abgesehen davon, dass mein Englisch nicht das Beste ist, habe ich auch nicht alle Texte konsequent übersetzt.
Ein weiterer Grund ist, dass die von mir eingegebenen Daten ausschließlich auf deutsch sind. Dafür kann das Programm nichts. Aber ich hoffe, dass eines Tages mir jemand hilft theoplan nicht nur auf englisch zu übersetzen. Vielleicht Sie?


Wie melde ich mich in theosport an?

ICh habe insgesamt vier Anwender angelegt, zwei für die deutsche Sprache, und zwei für die Englische. Diese Anwender sind:

Anwender: demode
Passwort: demo
Das ist ein normaler Anweder, wie Sie ihn bekommen, wenn sie danach fragen.
Dieser Anwender spricht deutsch.
Anwender: demoen
Passwort: demo
Das ist ein normaler Anweder, wie Sie ihn bekommen, wenn sie danach fragen.
Dieser Anwender spricht englisch.
Anwender: gast
Passwort: gast
Verwenden Sie diesen Anwender wenn Sie deutsch sprechen und die Trainingseinheiten von jenen Anwendern sehen wollenm welche das in ihren Einstellungen frei gegeben haben.
Anwender: guest
Passwort: guest
Verwenden Sie diesen Anwender wenn Sie englisch sprechen und die Trainingseinheiten von jenen Anwendern sehen wollenm welche das in ihren Einstellungen frei gegeben haben.

© 2006 − 2011 by Andreas Theofilu (theosys)