Subversion Repositories public

Rev

Rev 110 | Rev 173 | Go to most recent revision | Show entire file | Ignore whitespace | Details | Blame | Last modification | View Log | RSS feed

Rev 110 Rev 121
Line 5... Line 5...
5
#, fuzzy
5
#, fuzzy
6
msgid ""
6
msgid ""
7
msgstr ""
7
msgstr ""
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
8
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
10
"POT-Creation-Date: 2008-01-25 19:45+0100\n"
10
"POT-Creation-Date: 2008-01-28 20:04+0100\n"
11
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
11
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
12
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
13
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
14
"MIME-Version: 1.0\n"
14
"MIME-Version: 1.0\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
15
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
Line 25... Line 25...
25
msgid ""
25
msgid ""
26
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
26
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
27
"Your emails"
27
"Your emails"
28
msgstr ""
28
msgstr ""
29
 
29
 
30
#: main.cpp:28
30
#: main.cpp:32
31
msgid "A KDE KPart Application"
31
msgid "A KDE Application"
32
msgstr ""
32
msgstr ""
33
 
33
 
34
#: main.cpp:40
34
#: main.cpp:44
35
msgid "sportwatcher"
35
msgid "sportwatcher"
36
msgstr ""
36
msgstr ""
37
 
37
 
38
#: progresswidget.cpp:74
38
#: progresswidget.cpp:74
39
msgid "No data path was set in the settings!"
39
msgid "No data path was set in the settings!"
Line 88... Line 88...
88
#, no-c-format
88
#, no-c-format
89
msgid "C&ustom"
89
msgid "C&ustom"
90
msgstr ""
90
msgstr ""
91
 
91
 
92
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 18
92
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 18
93
#: rc.cpp:6 sportwatcherwidget.cpp:363 sportwatcherwidget.cpp:367
93
#: rc.cpp:6 sportwatcherwidget.cpp:367
94
#, no-c-format
94
#, no-c-format
95
msgid "SportWatcher"
95
msgid "SportWatcher"
96
msgstr ""
96
msgstr ""
97
 
97
 
98
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 95
98
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 95
Line 219... Line 219...
219
#: rc.cpp:97
219
#: rc.cpp:97
220
#, no-c-format
220
#, no-c-format
221
msgid "Ctrl+P"
221
msgid "Ctrl+P"
222
msgstr ""
222
msgstr ""
223
 
223
 
224
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 589
224
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 592
225
#: rc.cpp:100
225
#: rc.cpp:100
226
#, no-c-format
226
#, no-c-format
227
msgid "Exit"
227
msgid "Exit"
228
msgstr ""
228
msgstr ""
229
 
229
 
230
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 606
230
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 612
231
#: rc.cpp:110
231
#: rc.cpp:110
232
#, no-c-format
232
#, no-c-format
233
msgid "&Contents..."
233
msgid "&Contents..."
234
msgstr ""
234
msgstr ""
235
 
235
 
236
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 617
236
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 623
237
#: rc.cpp:114
237
#: rc.cpp:114
238
#, no-c-format
238
#, no-c-format
239
msgid "Index"
239
msgid "Index"
240
msgstr ""
240
msgstr ""
241
 
241
 
242
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 620
242
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 626
243
#: rc.cpp:117
243
#: rc.cpp:117
244
#, no-c-format
244
#, no-c-format
245
msgid "&Index..."
245
msgid "&Index..."
246
msgstr ""
246
msgstr ""
247
 
247
 
248
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 645
248
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 651
249
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 648
249
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 654
250
#: rc.cpp:128 rc.cpp:131
250
#: rc.cpp:128 rc.cpp:131
251
#, no-c-format
251
#, no-c-format
252
msgid "Save heart rate ..."
252
msgid "Save heart rate ..."
253
msgstr ""
253
msgstr ""
254
 
254
 
255
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 656
255
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 662
256
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 659
256
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 665
257
#. i18n: file ./settingswidgetbase.ui line 18
257
#. i18n: file ./settingswidgetbase.ui line 18
258
#: rc.cpp:134 rc.cpp:137 rc.cpp:146
258
#: rc.cpp:134 rc.cpp:137 rc.cpp:146
259
#, no-c-format
259
#, no-c-format
260
msgid "Settings"
260
msgid "Settings"
261
msgstr ""
261
msgstr ""
262
 
262
 
263
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 667
263
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 673
264
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 670
264
#. i18n: file ./sportwatcherwidgetbase.ui line 676
265
#: rc.cpp:140 rc.cpp:143
265
#: rc.cpp:140 rc.cpp:143
266
#, no-c-format
266
#, no-c-format
267
msgid "new item"
267
msgid "new item"
268
msgstr ""
268
msgstr ""
269
 
269
 
Line 409... Line 409...
409
#: rc.cpp:224
409
#: rc.cpp:224
410
#, no-c-format
410
#, no-c-format
411
msgid "Reading..."
411
msgid "Reading..."
412
msgstr ""
412
msgstr ""
413
 
413
 
414
#: sportwatcherwidget.cpp:139
414
#: sportwatcherwidget.cpp:143
415
msgid "Others"
415
msgid "Others"
416
msgstr ""
416
msgstr ""
417
 
417
 
418
#: sportwatcherwidget.cpp:140
418
#: sportwatcherwidget.cpp:144
419
msgid "Biking"
419
msgid "Biking"
420
msgstr ""
420
msgstr ""
421
 
421
 
422
#: sportwatcherwidget.cpp:141
422
#: sportwatcherwidget.cpp:145
423
msgid "Running"
423
msgid "Running"
424
msgstr ""
424
msgstr ""
425
 
425
 
426
#: sportwatcherwidget.cpp:415
426
#: sportwatcherwidget.cpp:419
427
msgid "Currently no activity is selected!"
427
msgid "Currently no activity is selected!"
428
msgstr ""
428
msgstr ""
429
 
429
 
430
#: sportwatcherwidget.cpp:428 sportwatcherwidget.cpp:697
430
#: sportwatcherwidget.cpp:432 sportwatcherwidget.cpp:701
431
msgid "Do you really want to overwrite this file?"
431
msgid "Do you really want to overwrite this file?"
432
msgstr ""
432
msgstr ""
433
 
433
 
434
#: sportwatcherwidget.cpp:437
434
#: sportwatcherwidget.cpp:441
435
msgid "No data to save!"
435
msgid "No data to save!"
436
msgstr ""
436
msgstr ""
437
 
437
 
438
#: sportwatcherwidget.cpp:443
438
#: sportwatcherwidget.cpp:447
439
msgid "Error creating file "
439
msgid "Error creating file "
440
msgstr ""
440
msgstr ""
441
 
441
 
442
#: sportwatcherwidget.cpp:611
442
#: sportwatcherwidget.cpp:615
443
msgid "File "
443
msgid "File "
444
msgstr ""
444
msgstr ""
445
 
445
 
446
#: sportwatcherwidget.cpp:611
446
#: sportwatcherwidget.cpp:615
447
msgid " was written successfully."
447
msgid " was written successfully."
448
msgstr ""
448
msgstr ""
449
 
449
 
450
#: sportwatcherwidget.cpp:678
450
#: sportwatcherwidget.cpp:682
451
msgid "There is no activity open"
451
msgid "There is no activity open"
452
msgstr ""
452
msgstr ""
453
 
453
 
454
#: sportwatcherwidget.cpp:703
454
#: sportwatcherwidget.cpp:707
455
msgid ""
455
msgid ""
456
"Error creating a file!\n"
456
"Error creating a file!\n"
457
"Please check permissions."
457
"Please check permissions."
458
msgstr ""
458
msgstr ""
459
 
459
 
460
#: sportwatcherwidget.cpp:918
460
#: sportwatcherwidget.cpp:922
461
msgid "File successfully written."
461
msgid "File successfully written."
462
msgstr ""
462
msgstr ""
463
 
463
 
464
#: sportwatcherwidget.cpp:967
464
#: sportwatcherwidget.cpp:971
465
msgid "No data were loaded!"
465
msgid "No data were loaded!"
466
msgstr ""
466
msgstr ""
467
 
467
 
468
#: sportwatcherwidget.cpp:973
468
#: sportwatcherwidget.cpp:977
469
msgid "No data found!"
469
msgid "No data found!"
470
msgstr ""
470
msgstr ""
471
 
471
 
472
#: sportwatcherwidget.cpp:1454
472
#: sportwatcherwidget.cpp:1475
473
msgid "Elevation (m)"
473
msgid "Elevation (m)"
474
msgstr ""
474
msgstr ""
475
 
475
 
476
#: sportwatcherwidget.cpp:1456
476
#: sportwatcherwidget.cpp:1477
477
msgid "Heart Rate (bpm)"
477
msgid "Heart Rate (bpm)"
478
msgstr ""
478
msgstr ""